Lisbon, late-1940s. The inhabitants of an old apartment block are struggling to make ends meet. There's the elderly shoemaker and his wife who take in a solitary young lodger; the woman who sells herself for money and jewellery; the cultivated family come down in the world; and the beautiful typist whose boss can't keep his eyes off her.
Poisonous relationships, happy marriages, jealousy, gossip and love - Skylight brings together the joys and grief of ordinary people. One of his earliest novels, it provides an entry into Saramago's universe but was lost for decades and published, as per his wishes, after his death.
José Saramago is one of the most important international writers of the last hundred years. Born in Portugal in 1922, he was in his sixties when he came to prominence as a writer with the publication of Baltasar and Blimunda. A huge body of work followed, translated into more than forty languages, and in 1998 he was awarded the Nobel Prize in Literature. Saramago died in June 2010.
Read more
Margaret Jull Costa has translated the works of many Spanish and Portuguese writers, among them novelists: Javier MarÃas, José Saramago and Eça de Queiroz, and poets: Sophia de Mello Breyner Andresen, Mário de Sá-Carneiro, Fernando Pessoa and Ana LuÃsa Amaral. Her work has brought her numerous prizes, among them, the 2018 Premio Valle-Inclán for On the Edge by Rafael Chirbes. In 2013, she was appointed a Fellow of the Royal Society of Literature and, in 2014, she was awarded an OBE for services to literature.
Read more